Timorese open water

Tetum- Timorese Open water Course

 

Timor Oan Aprende Luku Tasi

Timorese open water

Introduction

Ba fulan Avril ho Maiu ami sponsor fali timor oan nain rua atu aprende luku tasi. Agora sponsor Dive Timor kondutor Rui no DTL guesthouse/Timor backpackers cleaner Yanti. Obrigada barak ba Dive Timor tamba ajuda assiste no fo fatin atu hanorin.

Tamba Timor oan nain rua nee completu tiha ona DSD, ami hatene ona sira bele nani didiak iha bee laran. Sira nain rua hamutuk hakarak loos aprende tan no ami hatene sira kontene liu tamba sira mai estuda iha sirania loron feriadu!

Theoria Luku

Shoke Rui no Yanti ladun koalia Ingles, ami bele hanorin sira theoria ho assiste husi aminia SDI Dive Master trainees Kayla no Melky tamba sira bele tradus. Maun Melky ajuda tradus loos no mos bele explika buat barak konaba ninia experiensia durante nia sai luku nain. Explika hanesan nee diak loos bainhira buka komprendasaun konaba concetu luku.

Hamutuk, Timor oan nain rua aprende material konaba theoria luku dalabarak no mos explikasaun barak loos. Nee para sira bele komprende didiak konaba theoria luku.

Practika Pisina

Rui no Yanti practika diak loos iha practika pisina. Sira la tauk ida shoke senti nervosu oiutuan bainhira tenki hasai maske iha bee laran no sira kontinua practika skills too hatene loos ona.

Pisina nee malirin loos entoun ami tenki para no tama fali loron ida seluk maibe la buat ida, ami sei halo kompletu!

Ba Luku

open water students

Depois servisu barak no estuda makas hamutuk ho ajuda barak husi DDA staff, ami prontu ona ba tama iha tasi laran. Depois sirania DSD ami hatene ona Yanti no Rui bele dada iis hanesan baibain no bele hatais ekipementu. Agora ami presiza hanorin sira oinsa atu uza ekipamentu rasik.

Ba halo skills iha tasi laran fasil tamba estudante nain rua matenek loos, maibe sira hetan problema oiutuan controla buoyancy no nani. Entoun muda ba practika, practika, practika, hanesan luku, luku, luku!

Luku Primeru

Ami Komensa ho luku tasi dalarua loron 2 Maiu no loron ida nee haree tasi calme no mos loos. Kate, hamutuk ho Melky no Kayla, lori estudante Timor oan nain rua ba Dili Rock East. Ami hahu ho skills iha bee laran parte ladun naruk no estudante sira hetan problema kiik deit. Sira kontinua ho practika nani no kontrola buoyancy no presiza ajuda ouituan. Sorti boot sira la hetan problema boot no sira hetan problema normal ba ema neebe foin aprende luku.

Practika Seluk

open water finished

Loron 17 no 18 Maiu, ami lori Yanti no Rui ba luku tan ho instructor Kate para sira bele hanoin fali skills neebe sira practika tiha ona. Ami focus barak liu konaba kontrola buoyancy no nani no haree ikan barak.

Loron 6 Junu ami hasoru malu ho ema neebe uluk halo DSD – Kate, Rui, Yanti, Nafy, no Melky iha Tasi Tolu. Kondisaun iha tasi perfektu, bee mos loos, laiha kurrente ka laloran. Loron ida nee hetan deit luku nain kontenti!

Hotu Ona

PARABENS! Ami iha Dreamers Dive Academy Timor senti kontenti liu ba fo hatene katak Rui no Yanti agora kompletu hotu ona luku 4 iha tasi laran. Sorti ami bele hasoru malu hamutuk iha loron 20 Junu – Kate no Kayla, Rui, Yanti, Nafy, no Melky, no ami ba luku halimar iha Dili Rock East. Ami triste ouituan tamba Kondisaun iha tasi halo ami la bele ba luku dalaida tan. Maibe, ami sei kontenti hotu tamba bele ba luku hamutuk!

Share this

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on linkedin
LinkedIn

Recent Posts

Looking for something?

You can navigate through our menu or use this search bar:

Terms & Conditions

Please be aware when dropping any equipment paperwork must be signed and contact details provided. After a primary evaluation we may contact you to inform of any issues found and to give the full quote, where applicable.